{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2011-07-12", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2010-0307_2011-07-12.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=165141&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=22&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "b44524ceeb6777f159b8eb54fdb8e29d"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2010.0307"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 12.07.2011 AC.2010.0307"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "COULLIE c/Municipalit\u00e9 de Commugny, SABTI | D\u00e9cision levant l'opposition form\u00e9e par des voisins directs \u00e0 l'encontre d'un projet de construction d'une palissade en limite de propri\u00e9t\u00e9. Quoi qu'en disent les recourants, le fait que les bornes g\u00e9om\u00e9triques d\u00e9limitant les propri\u00e9t\u00e9s respectives aient \"disparu\" ne saurait remettre en cause l'exactitude des donn\u00e9es cadastrales \u00e0 cet \u00e9gard, laquelle est pr\u00e9sum\u00e9e; au demeurant, il appartient le cas \u00e9ch\u00e9ant au propri\u00e9taire qui veut \u00e9tablir que son droit de propri\u00e9t\u00e9 s'\u00e9tend au-del\u00e0 de la limite marqu\u00e9e sur le plan cadastral d'ouvrir action devant le juge civil comp\u00e9tent. Cela \u00e9tant, la d\u00e9cision attaqu\u00e9e est entach\u00e9e de nombreux vices (lacunes et impr\u00e9cisions dans le dossier tel que soumis \u00e0 l'enqu\u00eate publique, motivation insuffisante, notamment), qui n'ont pu \u00eatre r\u00e9par\u00e9s dans le cadre de la pr\u00e9sente proc\u00e9dure. Admission du recours et annulation de la d\u00e9cision, les frais et d\u00e9pens \u00e9tant mis \u00e0 la charge de la Municipalit\u00e9, nonobstant la pr\u00e9sence dans la proc\u00e9dure des constructeurs en tant que tiers int\u00e9ress\u00e9s, compte tenu des nombreux manquements en cause.\r\r"}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 00:04:28", "Checksum": "e8ed03b8f94b6ed0cdad039c877f622c"}