{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2012-06-21", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2010-0314_2012-06-21.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=166642&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=6&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "38e655c40c22412c2ac5cf0f3fb02d35"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2010.0314"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 21.06.2012 AC.2010.0314"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "GONET, FRANCIN, PIROLET/Municipalit\u00e9 de Coppet | Recours contre un permis de construire relatif \u00e0 une propri\u00e9t\u00e9 communale.\rA d\u00e9faut de disposition pr\u00e9voyant sa r\u00e9cusation, la municipalit\u00e9 est comp\u00e9tente pour d\u00e9cider d'accorder un tel permis.\rLe Sch\u00e9ma directeur du bourg n'a pas le caract\u00e8re contraignant d'un plan d'affectation mais plut\u00f4t celui d'un plan directeur.\rLe projet est conforme au r\u00e8glement du plan partiel d'affectation \u00e0 l'exception d'une verri\u00e8re pr\u00e9vue au-dessus d'une cour qui va au-del\u00e0 des motifs de d\u00e9rogations; le recours doit \u00eatre admis sur ce point.\rLe projet ne contrevient pas aux r\u00e8gles sur l'esth\u00e9tique et l'int\u00e9gration des b\u00e2timents, et respecte notamment les exigences l\u00e9gales en mati\u00e8re d'isolation acoustique.\rRecours partiellement admis.\r"}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 23:46:01", "Checksum": "3652017dfe82548770225bb70fb92565"}