{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2013-06-27", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2010-0339_2013-06-27.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=169345&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=32&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "aec66b3974476cdfa9d97bbd51c9fb9e"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2010.0339"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 27.06.2013 AC.2010.0339"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "BLUM/Service du d\u00e9veloppement territorial, Municipalit\u00e9 de Rougemont, BLUM BURI, MAYTAIN, Service de l'agriculture, Centrale des autorisations (CAMAC) | Ordre de d\u00e9molition de l'extension d'un ancien rural r\u00e9alis\u00e9e sans autorisation en 1990 pour la cr\u00e9ation d'un petit abri \u00e0 moutons construit sur la zone interm\u00e9diaire. La zone interm\u00e9diaire est en principe inconstructible, mais le r\u00e8glement communal peut autoriser dans la zone agricole des constructions \u00e0 but agricole. L'art. 32 du RPEP de Rougemont pr\u00e9voit que la zone interm\u00e9diaire est en principe inconstructible, mais que la municipalit\u00e9 peut autoriser pour des besoins objectivement fond\u00e9s des am\u00e9lioration ou des extensions modestes des b\u00e2timents existants. La notion de besoin objectivement fond\u00e9 pr\u00e9vue par les anciens art. 20 LPEP et 27 al. 2 OLPEP englobait aussi les constructions agricoles. L'extension du rural r\u00e9alis\u00e9e en 1990 pour la cr\u00e9ation d'un petit abri \u00e0 moutons r\u00e9pond \u00e0 la notion de besoin objectivement fond\u00e9 et il s'agit d'une l\u00e9g\u00e8re extension admissible au regard des art. 51 LATC et 34 RPEP. L'ordre de d\u00e9molition appara\u00eet ainsi disproportionn\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 23:21:47", "Checksum": "fbd7dd23a903e1905b900ad99b573817"}