{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2011-10-27", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2010-0356_2011-10-27.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=165531&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=23&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "a3463baecf195f9e428518a9d6674388"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2010.0356"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 27.10.2011 AC.2010.0356"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "De KALBERMATTEN /Municipalit\u00e9 de Veytaux, Service de l'environnement et de l'\u00e9nergie, Service des eaux, sols et assainissement, Etablissement cantonal d'assurance contre l'incendie et les \u00e9l\u00e9ments, Service du d\u00e9veloppement territorial, Service Immeubles, Patrimoine et Logistique, Service des for\u00eats, | Le dossier d'enqu\u00eate publique ne contenait pas, \u00e0 tort, les documents et pi\u00e8ces d\u00e9montrant que la construction est conforme aux dispositions applicables \u00e0 l'utilisation rationnelle et aux \u00e9conomies d'\u00e9nergie. Cette informalit\u00e9 a toutefois \u00e9t\u00e9 r\u00e9par\u00e9e ult\u00e9rieurement et les recourants ont pu prendre connaissance de ces pi\u00e8ces dans le cadre de la proc\u00e9dure de recours, ce qui fait qu'ils n'ont pas \u00e9t\u00e9 g\u00ean\u00e9 dans l'exercice de leurs droits (consid. 8)."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 23:58:45", "Checksum": "e96b65c8e43736aa4262587d1e1f5788"}