{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2012-01-31", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2011-0054_2012-01-31.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=166022&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=36&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "ef2928392792bf963ddb448e79f4d768"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2011.0054"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 31.01.2012 AC.2011.0054"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "VAN DER LOO c/ Municipalit\u00e9 de La Tour-de-Peilz, MELLIARD, Service Immeubles, Patrimoine et Logistique, JAGGI, SCHUMACHER | L'art. 39 RLATC ne fixe aucune contrainte s'agissant de l'occupation du sol. L'art. 47 al. 1 LATC d\u00e9l\u00e8gue aux communes la comp\u00e9tence de fixer les prescriptions relatives \u00e0 la mesure de l'utilisation du sol. Le l\u00e9gislateur communal peut ainsi pr\u00e9voir des r\u00e8gles diff\u00e9renci\u00e9es en mati\u00e8re de calcul de la surface b\u00e2tie pour les d\u00e9pendances proprement dites et pour les ouvrages assimil\u00e9s."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 23:51:51", "Checksum": "89c333623c0ce4a66ccddbcec8413b41"}