{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2011-10-31", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2011-0138_2011-10-31.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=165536&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=5&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "5466a5823a9c7c0d9787800b421264e5"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2011.0138"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 31.10.2011 AC.2011.0138"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "BURI, LABELLE BURI c/Municipalit\u00e9 de Pr\u00e9verenges | R\u00e9glementation communale pr\u00e9voyant, pour les b\u00e2timents de plus de 100 m2 de surface, un nombre d'\u00e9tages limit\u00e9 \u00e0 un sur rez-de-chauss\u00e9e. En l'occurrence, le projet de sur\u00e9l\u00e9vation de la villa existante consiste \u00e0 cr\u00e9er un deuxi\u00e8me \u00e9tage dans la mesure o\u00f9 l'\u00e9tage inf\u00e9rieur n'est pas un sous-sol, comme les recourants le soutiennent, mais bien un niveau habitable. La moiti\u00e9 au moins du volume de l'\u00e9tage inf\u00e9rieur est situ\u00e9e au dessus du niveau du terrain naturel. En outre, la fa\u00e7ade est, enti\u00e8rement d\u00e9gag\u00e9e, abrite la porte d'entr\u00e9e principale de la villa, dont l'acc\u00e8s se fait ainsi depuis l'\u00e9tage inf\u00e9rieur. A l'issue de la vision locale, il est apparu en outre que cet \u00e9tage \u00e9tait vou\u00e9 \u00e0 l'habitation."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 23:59:17", "Checksum": "d588a19653a614b926b0af0b1a0d8eca"}