{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2012-07-09", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2011-0168_2012-07-09.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=166683&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=13&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "98929ded125cb04007313fc51d35b5c4"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2011.0168"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 09.07.2012 AC.2011.0168"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "BENEY/Municipalit\u00e9 de La Sarraz, DEVELEY | La jurisprudence relative \u00e0 la d\u00e9termination du terrain naturel n'a pas pour but de permettre \u00e0 un propri\u00e9taire de hausser \u00e0 plusieurs reprises le terrain bordant sa villa en apposant des couches successives de remblais que le seul effet du temps transmuterait en sol naturel (c. 2). Il appartient en premi\u00e8re ligne \u00e0 celui qui entend proc\u00e9der \u00e0 une construction, de d\u00e9montrer les \u00e9l\u00e9ments dont d\u00e9pend le respect des conditions l\u00e9gales, notamment le niveau du terrain naturel et la hauteur des am\u00e9nagements pr\u00e9vus (c. 3). La disposition du r\u00e8glement du plan de quartier limitant la hauteur des murs \u00e0 2 m vise \u00e0 \u00e9viter des murs excessivement imposants, susceptibles de transformer le quartier en une juxtaposition de cantonnements cloisonn\u00e9s. Un mur surmont\u00e9 d'une cl\u00f4ture doit \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme un seul ouvrage au sens de cette disposition, de sorte que la hauteur cumul\u00e9e ne doit pas d\u00e9passer la limite de 2 m. Lorsque le mur retient en amont un remblai affleurant son couronnement, la hauteur doit \u00eatre calcul\u00e9e depuis le pied du mur, en aval. Notion de cl\u00f4ture ajour\u00e9e. Garde-corps autoris\u00e9 sur le mur \u00e0 certaines conditions, pour des motifs de s\u00e9curit\u00e9 (c. 4). Recours des opposants admis pour l'essentiel. Les constructeurs s'\u00e9tant born\u00e9s \u00e0 participer \u00e0 l'audience sans pr\u00e9senter de conclusions formelles, ils sont dispens\u00e9s de participer aux frais et d\u00e9pens compte tenu des circonstances (c. 5)."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 23:45:35", "Checksum": "eb962438b3471ebe28d5cfdcf59c997f"}