{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2013-05-28", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2011-0201_2013-05-28.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=168293&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=48&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "c578702d5d12d9922f69c187ae631f9c"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2011.0201"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 28.05.2013 AC.2011.0201"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "DUROUS, FAILL\u00c9TAZ, SUDAN, DECALO, DE RIEDMATTEN/Municipalit\u00e9 de Lausanne, H\u00c4NNI, Unit\u00e9 logement | Recours de locataires contre le permis de construire (am\u00e9nagement de deux appartements en duplex dans les combles et surcombles et cr\u00e9ation de deux appartements dans l'actuel sous-sol, la buanderie et les caves \u00e9tant d\u00e9plac\u00e9es dans un sous-sol \u00e0 cr\u00e9er) et l'autorisation sp\u00e9ciale de r\u00e9nover les locaux communs et les appartements de l'immeuble qu'ils habitent. Question de la qualit\u00e9 pour recourir des locataires - qui ont sign\u00e9 une convention devant le Tribunal de baux qui leur accorde une unique prolongation de bail de 12 mois d\u00e8s d\u00e9livrance d'un permis de construire ex\u00e9cutoire, et oblige le bailleur \u00e0 leur proposer en priorit\u00e9 la conclusion d'un bail pour l'un des nouveaux appartements - laiss\u00e9e ouverte vu le rejet du recours au fond. Constat que les travaux de r\u00e9novation pr\u00e9vus, y compris la modernisation des cuisines et des salles de bain, ainsi que la cr\u00e9ation d'un ascenseur, peuvent \u00eatre consid\u00e9r\u00e9s comme indispensables au sens de la LDTR et doivent \u00eatre ainsi autoris\u00e9s. \r\rLa cr\u00e9ation de deux appartements dans le sous-sol existant ne cr\u00e9era aucune aggravation de l'atteinte au sens de l'art. 80 al. 2 LATC."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 23:22:27", "Checksum": "c1f46b056d4a071f25866e43cb90ac75"}