{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2014-10-07", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2011-0330_2014-10-07.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=177152&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=4&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "07d1fa2081d3406c412fedd881e1108b"}, "Scrapedate": "2026-04-10", "Num": ["AC.2011.0330"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 07.10.2014 AC.2011.0330"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "NICKL/Municipalit\u00e9 d'Etoy, D\u00e9partement de l'int\u00e9rieur, Direction g\u00e9n\u00e9rale de la mobilit\u00e9 et des routes, Direction g\u00e9n\u00e9rale de l'environnement | Les art. 10 et 13 LFo ont \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9s le 16 mars 2012 avec une entr\u00e9e en vigueur fix\u00e9e au 1er juillet 2013. Ces nouvelles dispositions pr\u00e9voient clairement la possibilit\u00e9 de demander le r\u00e9examen de la d\u00e9limitation de l\u2019aire foresti\u00e8re lors d\u2019une r\u00e9vision d\u2019un plan d\u2019affectation. De telles r\u00e8gles, qui touchent le droit f\u00e9d\u00e9ral de la protection de l\u2019environnement, s\u2019appliquent aux proc\u00e9dures pendantes. Elles donnent au recourant la possibilit\u00e9 de faire r\u00e9examiner dans le cadre de la proc\u00e9dure d\u2019opposition au PAC 299 bis, la lisi\u00e8re d\u00e9finie lors de l\u2019\u00e9laboration de l\u2019ancien PAC 299 de 1996."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 22:58:57", "Checksum": "25f64d28cb185990e20f959cdb7f3ffa"}