{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2013-08-29", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2012-0089_2013-08-29.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=168702&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=25&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "7082b72a8b60a76894636340c91d2029"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2012.0089"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 29.08.2013 AC.2012.0089"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "KAUER, KAUER/Municipalit\u00e9 de Cudrefin, B\u00d6CSKEI, GROSSU, ROULET B\u00d6CSKEI | Recours de voisins contre une d\u00e9cision de la municipalit\u00e9 levant leur opposition et d\u00e9livrant un permis de construire un garage et une pergola. Selon la r\u00e9glementation communale, la hauteur de l'ouvrage doit \u00eatre mesur\u00e9e \"\u00e0 partir de la cote moyenne du sol naturel occup\u00e9 par la construction; elle est mesur\u00e9e au milieu du b\u00e2timent\"; si diff\u00e9rentes m\u00e9thodes de calcul sont envisageables dans ce cadre, il s'impose de constater que le texte de la disposition en cause n'en est pas moins suffisamment clair pour exclure la m\u00e9thode utilis\u00e9e par le constructeur dans le cas d'esp\u00e8ce (selon les instructions de la municipalit\u00e9) - consistant en substance \u00e0 prendre en compte la moyenne des cotes de la fa\u00e7ade sud de l'ouvrage, consid\u00e9r\u00e9 comme un tout (b\u00e2timent principal y compris). Cela \u00e9tant, le dossier tel que constitu\u00e9 ne permet pas d'appr\u00e9cier la hauteur de la construction, faute notamment de repr\u00e9sentation r\u00e9put\u00e9e fiable du profil du terrain naturel. Recours admis et annulation de la d\u00e9cision attaqu\u00e9e, charge au constructeur, le cas \u00e9ch\u00e9ant, de d\u00e9poser une nouvelle demande accompagn\u00e9e de plans repr\u00e9sentant le profil du terrain naturel, et \u00e0 la municipalit\u00e9, en pareille hypoth\u00e8se, de d\u00e9terminer la hauteur de l'ouvrage par une m\u00e9thode de calcul conforme \u00e0 la r\u00e9glementation."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 23:18:08", "Checksum": "b7ad8c553e8cf7b0773b2ff829ff11bb"}