{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2013-12-11", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2012-0369_2013-12-11.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=169243&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=33&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "aa6d1f9e70cc858b4002c1ca26b9f545"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2012.0369"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 11.12.2013 AC.2012.0369"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.________, Y.________ et Z.________ /Municipalit\u00e9 de Bremblens, Service de la promotion \u00e9conomique et du commerce (SPECo) | L'installation d'un salon de prostitution dans un sous-sol compos\u00e9 de locaux utilitaires (d\u00e9p\u00f4t, chaufferie, buanderie, caves, archive), moyennant la pose de cloisons et la cr\u00e9ation d'une douche, constitue un changement d'affectation soumis \u00e0 autorisation et enqu\u00eate publique (c. 3). La fermeture du salon jusqu'\u00e0 l'issue de l'enqu\u00eate, cas \u00e9ch\u00e9ant, est justifi\u00e9e, compte tenu de la t\u00e9nuit\u00e9 des perspectives de r\u00e9gularisation et des int\u00e9r\u00eats publics en jeu (salubrit\u00e9 et s\u00e9curit\u00e9 publiques) (c. 4 \u00e0 7). En effet, les salons sont destin\u00e9s au travail s\u00e9dentaire, si ce n'est \u00e0 l'habitation, partant doivent respecter les conditions de salubrit\u00e9 pr\u00e9vues par les art. 25 ss RLATC (c. 5). La municipalit\u00e9 est comp\u00e9tente pour refuser, en application des art. 25 ss RLATC, le changement d'affectation en salon de prostitution, donc \u00e0 en ordonner la fermeture imm\u00e9diate au titre de remise en \u00e9tat; question d'une comp\u00e9tence parall\u00e8le des autorit\u00e9s cantonales selon la LPros rest\u00e9e ind\u00e9cise (c. 6). Le salon en cause ne respecte pas les conditions de hauteur (plafonds \u00e0 2,05 m) pr\u00e9vues par l'art. 27 RLATC ni, du reste, les prescriptions de protection contre l'incendie (c. 7)."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 23:11:57", "Checksum": "5d3d07419dbb0c6d6cff66cac9d542ff"}