{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2014-10-31", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2013-0064_2014-10-31.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=170622&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=24&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "b967fe583020c6ed55f3008addc8d215"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2013.0064"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 31.10.2014 AC.2013.0064"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "BAUMANN, BAUMANN/D\u00e9partement de l'int\u00e9rieur, Conseil communal de Perroy | Rejet du recours contre les d\u00e9cisions d'adoption et d'approbation du PPA \"Port de Plongeon\", \u00e9labor\u00e9 afin de d\u00e9velopper les am\u00e9nagements terrestres du port pour qu'ils correspondent aux besoins des utilisateurs de la plage et au projet d'agrandissement du port (62 places d'amarrage au lieu de 30 et suppression de la vingtaine de corps-morts).\r\r- L'inclusion de la parcelle des recourantes dans le p\u00e9rim\u00e8tre du PPA n'est pas critiquable (consid.2).\r- L'am\u00e9nagement d'une zone d'utilit\u00e9 publique au bord d'un lac, avec une plage publique et un port de plaisance, n'est pas en soi incompatible avec la LAT, notamment l'art. 3 al. 2 let. c LAT. En l'occurrence, les possibilit\u00e9s de construire offertes par le PPA sont raisonnables (consid.3). \r- Pas d'obligation de soumettre \u00e0 une enqu\u00eate publique compl\u00e9mentaire la modification du sens de circulation sur les voies d'acc\u00e8s, suite \u00e0 l'opposition des recourantes, dans la mesure o\u00f9 aucune nouvelle voie de circulation n'a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e. Par ailleurs, le syst\u00e8me de circulation pr\u00e9vu par le PPA n'est pas critiquable (consid.4).\r- L'offre de stationnement est suffisante; rien ne s'oppose \u00e0 ce que des possibilit\u00e9s de parcage suppl\u00e9mentaires soient propos\u00e9es en dehors du p\u00e9rim\u00e8tre du PPA, \u00e0 proximit\u00e9 directe de ce dernier (consid.5). \r- La question des nuisances sonores engendr\u00e9es par le parking sera examin\u00e9e lors de la proc\u00e9dure de permis de construire (consid.5).   \r\r"}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 22:55:39", "Checksum": "fad665c35e7acc3746ca22f09085fcca"}