{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2014-09-29", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2013-0189_2014-09-29.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=170465&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=4&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "9a05909d828df0fa61df42afd9dda994"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2013.0189"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 29.09.2014 AC.2013.0189"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "COLLANGE GISIN, GISIN/Municipalit\u00e9 de Bourg-en-Lavaux, PONNAZ, PARISOD, Service du d\u00e9veloppement territorial, Service Immeubles, Patrimoine et Logistique, Direction g\u00e9n\u00e9rale de l'environnement, Service de l'agriculture, COMMISSION CONSULTATIVE DE LAVAUX | Projet de reconstruction et d'agrandissement d'un b\u00e2timent d'exploitation (sans logement) dans la zone viticole de Lavaux, contest\u00e9 par les propri\u00e9taires de l'habitation voisine. La n\u00e9cessit\u00e9 du projet pour l'exploitation viticole est \u00e9tablie. Il existe un int\u00e9r\u00eat public \u00e0 la r\u00e9utilisation des b\u00e2timents existants qui peuvent retrouver une affectation conforme \u00e0 la zone. Le projet est conforme aussi \u00e0 l'exigence de regroupement avec les b\u00e2timents existants. La municipalit\u00e9 n'a pas abus\u00e9 de son pouvoir d'appr\u00e9ciation en appliquant le r\u00e8glement communal qui lui permet d'autoriser des exceptions \u00e0 la distance \u00e0 la limite en cas d'agrandissement et de reconstruction de constructions existantes en relation avec l'agriculture ou la viticulture.\r\rRecours rejet\u00e9 par le Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (1C_525/2014 du 24 juin 2015)"}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 22:58:53", "Checksum": "65e186e49b3b5b332777ce5f3b955399"}