{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2015-04-28", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2013-0290_2015-04-28.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=171379&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=8&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "1643f357b908cc90183955caeeeba981"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2013.0290"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 28.04.2015 AC.2013.0290"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Soci\u00e9t\u00e9 coop\u00e9rative de construction et d'habitation DOMUS/Municipalit\u00e9 de Prilly, ECA | Refus de d\u00e9livrer le permis d'habiter un b\u00e2timent locatif, la municipalit\u00e9 exigeant pr\u00e9alablement la mise en conformit\u00e9 de plusieurs \u00e9l\u00e9ments de construction r\u00e9alis\u00e9s dans le b\u00e2timent, soit trente-deux portes int\u00e9rieures coupe-feu EI30, ainsi que le rev\u00eatement du plafond de la cage d\u2019escalier et du garde-corps par des lames d\u2019Epic\u00e9a. Recours contre cette d\u00e9cision admis; la municipalit\u00e9 ne pouvait refuser le permis d'habiter et exiger la remise en \u00e9tat des lieux avant de statuer sur la d\u00e9rogation requise par le constructeur d'installer ces \u00e9l\u00e9ments de construction ou, \u00e0 d\u00e9faut, avant d'avoir ouvert une proc\u00e9dure d'homologation des portes coupe-feu et du rev\u00eatement du plafond de la cage d'escalier."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 22:51:24", "Checksum": "cee2e519448f76b4090af7b3aa2328d6"}