{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2014-05-28", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2013-0303_2014-05-28.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=170054&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=4&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "58189ed37d577da78ae44f8dbc48f36d"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2013.0303"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 28.05.2014 AC.2013.0303"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "ROETHLISBERGER/Municipalit\u00e9 de Pully, Promotions Delarive SA | Permis de construire d\u00e9livr\u00e9 pour un projet de construction fond\u00e9 sur un PPA en vigueur, \u00e0 l'exception d'une disposition du r\u00e8glement du PPA relative aux acc\u00e8s. Litige en cours au sujet de cette disposition r\u00e9glementaire portant sur le nombre d'acc\u00e8s, la recourante soutenant dans la proc\u00e9dure relative au PPA que deux acc\u00e8s doivent \u00eatre pr\u00e9vus et non pas un seul. Confirmation de la d\u00e9livrance du permis de construire en application du principe selon lequel l'autorisation de construire doit \u00eatre d\u00e9livr\u00e9e lorsque le projet est r\u00e9glementaire. Constat au surplus que la d\u00e9livrance du permis de construire ne pr\u00e9t\u00e9rite en rien la position de la voisine recourante dans le cadre du litige en cours relatif \u00e0 la disposition du RPPA r\u00e9gissant les acc\u00e8s."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 23:06:34", "Checksum": "b159ccfb02d2a5beeb7b79563c6d43a8"}