{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2014-03-04", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2013-0401_2014-03-04.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=169678&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=39&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "06ec0201876040c345762c47701bed76"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2013.0401"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 04.03.2014 AC.2013.0401"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "PPE LE TRIANON/Municipalit\u00e9 de Rolle | Une UAPE peut s'implanter dans une zone affect\u00e9e \u00e0 l'habitation (consid. 2). Transformation non r\u00e9glementaire en ce qui concerne la hauteur. Le fait que l'on affecte \u00e0 une UAPE un b\u00e2timent utilis\u00e9 jusqu'alors pour l'habitation, sans sur\u00e9l\u00e9vation du b\u00e2timent, n'implique pas, s'agissant de la hauteur, une aggravation de l'atteinte \u00e0 la r\u00e9glementation prohib\u00e9e par l'art. 80 al. 2 LATC (consid. 3). Agrandissement d'une partie du b\u00e2timent qui ne respecte pas la distance \u00e0 la limite. Confirmation de la jurisprudence selon laquelle on ne peut pas, par l'interm\u00e9diaire d'une d\u00e9rogation d\u00e9livr\u00e9e sur la base du r\u00e8glement communal, autoriser une aggravation de l'atteinte \u00e0 la r\u00e9glementation prohib\u00e9e par l'art. 80 al. 2 LATC (consid. 4). Confirmation du principe selon lequel les moyens tir\u00e9s du non respect du droit priv\u00e9 (en l'occurence la violation d'une servitude) sont irrecevables devant la CDAP (consid. 6)."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 23:07:41", "Checksum": "ba520deffada778928cfd2d06b4b2840"}