{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2014-04-30", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2013-0453_2014-04-30.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=169881&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=28&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "92e5b572f8f37779a8dab010b6a96827"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2013.0453"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 30.04.2014 AC.2013.0453"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "RIVIER/Municipalit\u00e9 de St-Prex, Joyeux Village SA, Commission des rives du lac, Direction g\u00e9n\u00e9rale de l'environnement | Notion de \"petite construction ou installation non foresti\u00e8re\". La d\u00e9cision attaqu\u00e9e d\u00e9livre le permis de construire une villa sur une parcelle en bordure du lac L\u00e9man. Les voisins s'opposent \u00e0 l'am\u00e9nagement d'un cheminement pi\u00e9tonnier visant \u00e0 relier la villa au lac en traversant la for\u00eat riveraine. Sur ce point, ils critiquent la convention d'entretien de la for\u00eat pass\u00e9e entre le SFFN (DGE) et le propri\u00e9taire de la parcelle ainsi que les pr\u00e9avis favorables figurant dans la synth\u00e8se CAMAC. Recours rejet\u00e9: les plans mis \u00e0 l'enqu\u00eate ne comportent pas un tel cheminement, et ni la convention d'entretien ni les pr\u00e9avis favorables de la synth\u00e8se CAMAC ne constituent les autorisations n\u00e9cessaires; le trac\u00e9 et les modalit\u00e9s de r\u00e9alisation exacts de cet acc\u00e8s devront faire l'objet d'une nouvelle proc\u00e9dure, fond\u00e9e en particulier sur les art. 16 LFO et 14 OFo, impliquant notamment la d\u00e9livrance d'une autorisation au sens de l'art. 24 LAT. M\u00eame contestation, et m\u00eames motifs de rejet du recours, s'agissant de l'am\u00e9nagement d'un sentier le long de la rive du lac, faisant l'objet d'une servitude de passage en faveur de l'Etat et de la commune concern\u00e9e."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 23:04:55", "Checksum": "08a6816d606bf9a45174f6dec4829246"}