{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2015-03-19", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2013-0493_2015-03-19.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=171500&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=21&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "ea484c074a819c04ef47ce80149b5518"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2013.0493"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 19.03.2015 AC.2013.0493"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "CHAPUIS, PERNET FOSSE, PERNET FOSSE, ASSOCIATION PRO CHEVALLEYRES/CHAPUIS EMERY, Municipalit\u00e9 de Blonay, Direction g\u00e9n\u00e9rale de l'environnement, EMERY | Projet de construction d'un immeuble de 20 logements sur une parcelle sur laquelle coule un ruisseau. Selon la convention qu'ils ont pass\u00e9e avec la DGE, les constructeurs doivent respecter une distance au ruisseau de 5 m. L'art. 41a al. 2 OEaux, qui pr\u00e9voit en l'occurrence un espace r\u00e9serv\u00e9 au cours d'eau de 11 m, est respect\u00e9, compte tenu du fait que le lit du ruisseau mesure environ 1 m en moyenne (2 fois 5 m de part et d'autre + 1 m = 11 m). L'art. 2a LPDP, selon lequel, \"\u00e0 d\u00e9faut de d\u00e9limitation expresse\", l'espace cours d'eau est de 10 m de part et d'autre du domaine public de l'eau est \u00e9galement respect\u00e9, puisqu'en l'occurrence la d\u00e9limitation a pr\u00e9cis\u00e9ment \u00e9t\u00e9 op\u00e9r\u00e9e par la convention. Le grief tir\u00e9 du fait que la d\u00e9limitation ne pourrait s'effectuer par convention, mais seulement par d\u00e9cision, a \u00e9t\u00e9 rejet\u00e9, du moment que, selon la jurisprudence, les contrats de droit administratif sont admis, sauf exceptions non r\u00e9alis\u00e9es en l'esp\u00e8ce (consid. 8)."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 22:49:19", "Checksum": "c724820ad1adb5cb3a054cd029744024"}