{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2014-06-10", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2014-0014_2014-06-10.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=170041&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=25&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "c99fe1febcc77d24f160375c1b40f1e3"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2014.0014"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 10.06.2014 AC.2014.0014"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "LANZ, BAT CONSTRUCTION SA/Municipalit\u00e9 de St-George, BERSETH | Projet de construction d'un immeuble avec parking souterrain de onze places et six places de parc ext\u00e9rieures. Recours des constructeurs contre la d\u00e9cision de la municipalit\u00e9 d\u00e9livrant le permis de construire, mais l'assortissant de la clause suivante: \"D\u00e9rogation est donn\u00e9e pour la r\u00e9alisation de 14 places au lieu de 16; en contrepartie, il est strictement interdit d'am\u00e9nager des places le long du b\u00e2timent [...]\". S'agissant de cette clause, la d\u00e9cision attaqu\u00e9e est d\u00e9pourvue de toute motivation. La r\u00e9ponse de l'autorit\u00e9 intim\u00e9e ne permet pas de r\u00e9parer ce vice. De plus, cette clause manque de clart\u00e9, car elle ne permet pas de comprendre quelles places ext\u00e9rieures sont vis\u00e9es. Annulation de la clause pour violation du droit d'\u00eatre entendu et renvoi de la cause \u00e0 la municipalit\u00e9 pour nouvelle d\u00e9cision.\r"}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 23:03:32", "Checksum": "38c0d435486406a87c84b1de0f5712d9"}