{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2015-07-28", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2014-0042_2015-07-28.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=171869&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=7&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "dda77122d01a90a8c8550c21e382e265"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2014.0042"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 28.07.2015 AC.2014.0042"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "LAUPER/Municipalit\u00e9 de Vully-les-Lacs, SCHLECHT, BILAT | Admission du recours contre un permis de construire un pavillon avec couvert \u00e0 voitures en limite de propri\u00e9t\u00e9. La municipalit\u00e9 avait assorti le permis de construire d'une condition relative \u00e0 l'inscription d'une servitude personnelle en faveur de la commune fixant la limite fictive \u00e0 partir de laquelle la limite de propri\u00e9t\u00e9 devrait \u00eatre calcul\u00e9e. Or, il n'y a pas eu d'accord entre voisins susceptible de d\u00e9boucher sur l'inscription de cette servitude. Par ailleurs, le b\u00e2timent litigieux, aussi bien \u00e0 cause de sa surface que de sa vocation de pavillon habitable, ne peut pas \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme une d\u00e9pendance de peu d'importance au sens de l'art. 39 al. 2 RLATC"}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 22:44:42", "Checksum": "bf9e3275b15a6b98a674e3b998a1ee04"}