{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2014-12-30", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2014-0164_2014-12-30.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=170860&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=25&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "e154b83c82db70e0c8e0bad89c542bf0"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2014.0164"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 30.12.2014 AC.2014.0164"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "LANDER/Municipalit\u00e9 de La Rippe, MINNITI, Service du d\u00e9veloppement territorial | La zone de loisirs et de d\u00e9tente, dans laquelle s'inscrit le projet des constructeurs de r\u00e9aliser une r\u00e9sidence secondaire, n'est pas une zone \u00e0 b\u00e2tir au sens de l'art. 15 LAT. Elle doit \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e comme une zone sp\u00e9ciale, au sens des art. 18 LAT et 50a LATC. En mati\u00e8re d'autorisation de construire, il faut distinguer les cas dans lesquels une telle zone fait partie de la zone \u00e0 b\u00e2tir et ceux dans lesquels elle est en dehors de cette zone. Dans cette derni\u00e8re hypoth\u00e8se, l'autorisation sp\u00e9ciale de l'autorit\u00e9 cantonale comp\u00e9tente est n\u00e9cessaire. En l'occurrence, la zone de loisirs et de d\u00e9tente doit \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e comme \u00e9tant situ\u00e9e hors de la zone \u00e0 b\u00e2tir. La construction projet\u00e9e n'\u00e9tant en outre pas conforme \u00e0 l'affectation de la zone, elle ne pourra \u00eatre le cas \u00e9ch\u00e9ant autoris\u00e9e par l'autorit\u00e9 cantonale comp\u00e9tente que sous l'angle des dispositions d\u00e9rogatoires pr\u00e9vues aux art. 24ss LAT. Annulation de la d\u00e9cision de la Municipalit\u00e9 levant l'opposition du recourant et renvoi du dossier au SDT, pour qu'il examine si le projet peut \u00eatre mis au b\u00e9n\u00e9fice d'une autorisation."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 22:53:24", "Checksum": "2b6d0ed0efa4cf13407b16998a90ecbb"}