{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2015-05-20", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2014-0194_2015-05-20.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=171463&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=6&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "46a6ac3462d681612ae944214114b8d5"}, "Scrapedate": "2026-04-10", "Num": ["AC.2014.0194"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 20.05.2015 AC.2014.0194"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "SOLARI/Municipalit\u00e9 de Froideville, CANOBAT SA | Rejet du recours form\u00e9 contre la lev\u00e9e de l'opposition et l'octroi du permis de construire une villa individuelle apr\u00e8s d\u00e9molition du b\u00e2timent existant.\r\rQuestion de savoir si l'aire foresti\u00e8re doit \u00eatre d\u00e9duite de la surface totale de la parcelle pour calculer la surface minimale exig\u00e9e permettant de consid\u00e9rer qu'une parcelle est constructible laiss\u00e9e ouverte; dans ce cas, les conditions pos\u00e9es pour l'octroi d'une d\u00e9rogation seraient quoi qu'il en soit donn\u00e9es.\r\rL'autorit\u00e9 doit pouvoir octroyer une d\u00e9rogation lorsqu'une application stricte de la r\u00e8gle cr\u00e9e une atteinte disproportionn\u00e9e au potentiel constructible de la parcelle. Tel est notamment le cas dans l'hypoth\u00e8se o\u00f9 une application rigoureuse de la r\u00e8gle aurait pour cons\u00e9quence de rendre inconstructible un bien-fonds. En l'esp\u00e8ce, le refus de d\u00e9roger \u00e0 l'art. 13.2 RATC relatif \u00e0 la surface minimale exig\u00e9e pour permettre la construction sur un bien-fonds serait disproportionn\u00e9, en l'absence d'atteinte \u00e0 un int\u00e9r\u00eat public ou priv\u00e9 de voisin.\r\r\r\r\r\r\r"}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 22:46:40", "Checksum": "a074ab089185234970a36d97e76a38e0"}