{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2016-03-31", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2014-0283_2016-03-31.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=173385&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=22&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "d1851f2c5509e844194a362ba45a0dbe"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2014.0283"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 31.03.2016 AC.2014.0283"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "MARCEL, HUGUENIN, DEBLUE, MARCEL BOVAY/Municipalit\u00e9 de Lutry, CUFF, Service Immeubles, Patrimoine et Logistique, Direction g\u00e9n\u00e9rale de l'environnement (DGE) | La norme SIA 181/2006 n\u2019est pas applicable aux b\u00e2timents existants construits avant l\u2019entr\u00e9e en vigueur de la LPE.\r\rElle s\u2019applique uniquement \u00e0 certains travaux mentionn\u00e9s aux art. 32 al. 3 et 33 OPB, soit les travaux concernant les \u00e9l\u00e9ments ext\u00e9rieurs (fen\u00eatres, porte et mur ext\u00e9rieur), et aux \u00e9quipements qui sont transform\u00e9s, remplac\u00e9s ou mont\u00e9s \u00e0 neuf (installations qui font corps avec le b\u00e2timent tels que chauffage, ventilation, alimentation en eau et \u00e9vacuation des eaux us\u00e9es, ascenseurs ou machines \u00e0 laver).\r\rLes art. 0.1.1 et 0.1.8 de la norme SIA 181/2006 \u00e9tendent le champ d\u2019application de la norme aux changements d\u2019affectation et aux modifications significatives du point de vue accoustique, notamment le remplacement des rev\u00eatements de sol \u00e9lastique (tapis) par des rev\u00eatements durs (parquet carrelage) et le remplacement des installations sanitaires. \r\rLa question de savoir si cette extension est conforme \u00e0 l\u2019art. 32 al. 3 OPB peut demeurer ouverte. En effet, toutes les exigences de la norme SIA 181/2006 sont respect\u00e9es par les travaux contest\u00e9s. \r"}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 22:30:07", "Checksum": "00a130536388c86f91f37296b676e583"}