{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2016-02-09", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2014-0351_2016-02-09.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=172769&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=39&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "91901c8ecf30ef464bd17c68c9366418"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2014.0351"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 09.02.2016 AC.2014.0351"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "GAILLARD, STENING, GEISSBUHLER/Municipalit\u00e9 de Bourg-en-Lavaux, VORUZ, ESTERMANN | Qualit\u00e9 pour recourir d\u00e9ni\u00e9e aux opposants \u00e0 un projet de chantier naval sur le port de Moratel \u00e0 Cully. Ils habitent \u00e0 150 m du projet qu'ils ne peuvent pas voir et les atteintes qu'ils craignent (bruit, odeurs, etc.) sont invraisemblables. Les atteintes au site qu'ils invoquent rel\u00e8vent de l'action populaire qui est irrecevable. Suppos\u00e9 recevable, le recours serait rejet\u00e9 car un chantier naval est conforme \u00e0 l'affectation de la zone de constructions et installations d'utilit\u00e9 publique. Du point de vue de l'am\u00e9nagement du territoire, il est sans importance que cette activit\u00e9 s'exerce sur un bien-fonds priv\u00e9 ou sur une parcelle communale."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 22:31:32", "Checksum": "7936f4fef026e2e7006a0d8177bf79b3"}