{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2016-04-25", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2014-0366_2016-04-25.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=173153&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=31&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "acbb93a1957f7fe04ae75e0b93ffeead"}, "Scrapedate": "2026-04-10", "Num": ["AC.2014.0366"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 25.04.2016 AC.2014.0366"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "GEBHARDT/Municipalit\u00e9 de Chavannes-le-Veyron, Direction g\u00e9n\u00e9rale de la mobilit\u00e9 et des routes | Un projet routier doit garantir les conditions de s\u00e9curit\u00e9 ad\u00e9quates non seulement aux automobilistes mais aussi aux autres usagers de la route les plus vuln\u00e9rables, tels que les pi\u00e9tons et les cyclistes. Les exigences concernant la s\u00e9curit\u00e9 des pi\u00e9tons sont pr\u00e9cis\u00e9es par la loi f\u00e9d\u00e9rale du 4 octobre 1985 sur les chemins pour pi\u00e9tons et chemins de randonn\u00e9e p\u00e9destre (LCPR) qui pr\u00e9voit l'\u00e9tablissement d'un r\u00e9seau de chemins pour pi\u00e9tons dans les localit\u00e9s. \r\rLe canton de Vaud n\u2019a pas encore adopt\u00e9 une l\u00e9gislation d\u2019ex\u00e9cution de la LCPR, mais les principes mat\u00e9riels de cette loi doivent \u00eatre pris en consid\u00e9ration pour d\u00e9terminer si les mesures de s\u00e9curit\u00e9 suffisantes sont prises ou pr\u00e9vues, notamment \u00e0 l'endroit des cheminements pi\u00e9tonniers r\u00e9guli\u00e8rement utilis\u00e9s par les enfants pour se rendre \u00e0 l'\u00e9cole.\r\rL\u2019ancien carrefour avant la construction du giratoire avec le d\u00e9bouch\u00e9 de la rue des Fontaines sur la route cantonale (RC 166d) et la travers\u00e9e de cette route par les enfants allant \u00e0 l\u2019\u00e9cole (arr\u00eat du bus scolaire) sans aucun passage s\u00e9curis\u00e9 pr\u00e9sentait une situation de danger contraire \u00e0 la LCPR en raison de la vitesse excessive des v\u00e9hicules sur un long tron\u00e7on rectiligne.\r"}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 22:28:20", "Checksum": "767fe31f75dc72a27811f00272cf3c13"}