{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2015-07-27", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2015-0085_2015-07-27.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=171829&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=23&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "62b5d06f64e99cf01f688d007c5b5091"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2015.0085"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 27.07.2015 AC.2015.0085"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "DE PINGON/Service du d\u00e9veloppement territorial | Suite de l'arr\u00eat AC.2014.0076, entr\u00e9 en force, par lequel la CDAP a admis le recours et r\u00e9form\u00e9 la d\u00e9cision attaqu\u00e9e (refus du SDT de r\u00e9gulariser un b\u00fbcher reconstruit sans autorisation hors zone \u00e0 b\u00e2tir). Rendu sans frais ni d\u00e9pens, l'arr\u00eat ne disait rien concernant les frais de la proc\u00e9dure devant le SDT. Le recourant ayant obtenu gain de cause, il a refus\u00e9 de payer l'\u00e9molument factur\u00e9 par le SDT. Son courrier y relatif a \u00e9t\u00e9 trait\u00e9 comme demande d'interpr\u00e9tation de l'arr\u00eat AC.2014.0076. La demande a \u00e9t\u00e9 admise, le dispositif de l'arr\u00eat \u00e9tant compl\u00e9t\u00e9 par l'indication que la d\u00e9cision attaqu\u00e9e (r\u00e9form\u00e9e pour le reste) est confirm\u00e9e s'agissant des frais de la proc\u00e9dure de premi\u00e8re instance. En proc\u00e9dure administrative, en effet, les frais sont mis \u00e0 la charge de la partie qui requiert ou provoque la d\u00e9cision de l'autorit\u00e9, ind\u00e9pendamment du point de savoir si elle a obtenu gain de cause.\rRecours au TF rejet\u00e9 par arr\u00eat 1C_416/2015 du 7 septembre 2015."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 22:43:01", "Checksum": "15e14b7d6c839d9a288c0cd358154af3"}