{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2016-09-20", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2015-0107_2016-09-20.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=173699&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=40&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "dedcecdd976453ecfc63f86f572964b9"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2015.0107"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 20.09.2016 AC.2015.0107"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "COMMUNAUTE DES COPROPRIETAIRES PAR ETAGES AU PRE DU CHATEAU, CHERPILLOD, CUSTOT, DOS SANTOS OLIVEIRA, DUFFEY, GUYOT, LAPERTOSA HU, LAPERTOSA, MOURON, NUTTEN, PAGES, PASQUIER, TRACZINSKI PASQUIER/Municipalit\u00e9 d'Oron, CHOLLET, Direction g\u00e9n\u00e9rale de l'environnement DGE-DIREV, ECA | Recours form\u00e9 par des voisins contre une d\u00e9cision de la Municipalit\u00e9 d\u00e9livrant un permis de construire \"6 maisons contigu\u00ebs\" et levant leurs oppositions dans ce cadre. Au vu des circonstances, le bien-fond\u00e9 des griefs des recourants portant sur le caract\u00e8re pr\u00e9tendument obsol\u00e8te du plan d'affectation en vigueur et la pr\u00e9tendue n\u00e9cessit\u00e9 de faire obstacle au projet litigieux pour ce motif appara\u00eet pour le moins douteux. Quoi qu'il en soit, le projet (deux entit\u00e9s d'habitation reli\u00e9es entre elles par un garage) se compose de deux b\u00e2timents distincts; la distance r\u00e8glementaire entre b\u00e2timents situ\u00e9s sur une m\u00eame parcelle n'est pas respect\u00e9e. A cela s'ajoute que le projet ne saurait en l'\u00e9tat \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme \u00e9tant conforme au droit applicable en mati\u00e8re de protection contre l'incendie (accessibilit\u00e9 pour les sapeurs-pompiers, distances de s\u00e9curit\u00e9 incendie entre b\u00e2timents). Admission du recours et annulation de la d\u00e9cision attaqu\u00e9e."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 22:22:37", "Checksum": "c20d75f5149509f674dcccec82fbd0e7"}