{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2016-12-28", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2015-0282_2016-12-28.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=174113&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=41&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "5d3bffedff2e48ee6d4a90c6c19a5547"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2015.0282"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 28.12.2016 AC.2015.0282"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________, B.________/Municipalit\u00e9 d'Yverdon-les-Bains | Rejet du recours contre la d\u00e9cision de mise \u00e0 charge d'une contribution compensatoire pour des places de parc. Renvoi dynamique \u00e0 la norme VSS SN 640 281. Le r\u00e8glement communal qui pr\u00e9voit une r\u00e9duction jusqu'\u00e0 20% du nombre de places de stationnement dans certaines situations particuli\u00e8res (p.ex. situation dans la zone pi\u00e9tonne) concr\u00e9tise les chiffres 9.2 et 9.4 de la norme VSS qui pr\u00e9voient la possibilit\u00e9 de s'\u00e9carter des valeurs indicatives dans des cas sp\u00e9ciaux ou lors de conditions locales particuli\u00e8res (p.ex. habitat sans voiture, logements pour personnes \u00e2g\u00e9es ou foyer d'\u00e9tudiants) (consid. 2). La commune ne doit pas une contreprestation sous forme de places r\u00e9serv\u00e9es. Les recourants ne peuvent pas invoquer une \u00e9galit\u00e9 de traitement dans l'ill\u00e9galit\u00e9, malgr\u00e9 le fait que la commune avait, dans le pass\u00e9, parfois renonc\u00e9 \u00e0 pr\u00e9lever la contribution compensatoire (consid. 3)."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 22:16:28", "Checksum": "54c39ad22b713ae3a0a0836863bc7ae2"}