{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2017-12-29", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2016-0132_2017-12-29.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=175452&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=16&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "d69e284d4ea1c1efb43a8133c6724c26"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2016.0132"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 29.12.2017 AC.2016.0132"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________ et B.________ /Municipalit\u00e9 de Gingins, C.________, D.________ et E.________ | Recours de propri\u00e9taires contre la d\u00e9cision de la municipalit\u00e9 refusant leur demande d'ordonner la d\u00e9molition d'un ensemble d'installations sur la parcelle voisine, au motif que ces installations, conformes \u00e0 la zone, ne seraient pas soumises \u00e0 l'obtention d'un permis de construire. D\u00e9termination de l'objet du litige: seul est concern\u00e9 l'am\u00e9nagement d'une basse-cour sur une partie de la parcelle (consid. 1). La d\u00e9tention de quelques poules, lapins et chiens \u00e0 titre de loisir n'est en principe pas contraire \u00e0 l'affectation de la zone de chalets (consid. 2). L'am\u00e9nagement de la basse-cour en question est cependant soumis \u00e0 permis de construire, en raison de l'ampleur de l'installation et des nuisances potentielles pour les voisins (consid. 3). Dans le cadre de la proc\u00e9dure de r\u00e9gularisation, l'autorit\u00e9 devra notamment examiner concr\u00e8tement la conformit\u00e9 des am\u00e9nagements au regard de la LPE (consid. 5c). Question de la distance \u00e0 l'aire foresti\u00e8re (consid. 6). Recours partiellement admis et renvoi \u00e0 l'autorit\u00e9 intim\u00e9e pour nouvelle d\u00e9cision dans le sens des consid\u00e9rants."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 22:03:54", "Checksum": "76512e60769f136b6b0199fff8986441"}