{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2017-12-07", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2016-0379_2017-12-07.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=175374&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=44&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "9b151517bb5bc67a3d2e74e288e207f2"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2016.0379"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 07.12.2017 AC.2016.0379"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________, B.________/Municipalit\u00e9 du Mont-sur-Lausanne, Service du d\u00e9veloppement territorial | Recours de copropri\u00e9taires d'une parcelle contre un acte de la municipalit\u00e9 ayant pour objet diff\u00e9rentes constructions et installations entreprises sans autorisation sur leur parcelle.\r- Dans la mesure o\u00f9 l'acte de la municipalit\u00e9 fixe (en p. 4) aux recourants des d\u00e9lais pour \"r\u00e9gulariser\" certains \u00e9l\u00e9ments tout en les mena\u00e7ant de sanction, on est en pr\u00e9sence d'une d\u00e9cision attaquable par voie de recours (consid. 4a).\r- Confirmation de l'acte de la municipalit\u00e9, en tant qu'il s'agit d'une d\u00e9cision, demandant aux recourants de r\u00e9gulariser les constructions et installations entreprises sans autorisation (en particulier cabanons de jardin, entreposage d'une roulotte, boxes, r\u00e9duits am\u00e9nag\u00e9s contre des fa\u00e7ades, places de stationnement, a\u00e9ration d'une salle de bains) (consid. 4b \u00e0 4i).\rRejet du recours dans la mesure o\u00f9 il est recevable.\r"}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 22:03:59", "Checksum": "f22f32c9a42f7024c7d1de125d62490d"}