{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2017-10-10", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2016-0416_2017-10-10.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=174738&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=50&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "f6ca724ab1a74ac0e02857f02c616feb"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2016.0416"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 10.10.2017 AC.2016.0416"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/Municipalit\u00e9 de Villars-le-Terroir, Service du d\u00e9veloppement territorial, Service de l'agriculture et de la viticulture, B.________ | Confirmation de la d\u00e9cision du SDT autorisant l'exploitant d'une entreprise agricole \u00e0 transformer un hangar existant en \u00e9curie pour chevaux et \u00e0 construire un nouveau hangar pour ses machines. Conform\u00e9ment au nouvel art. 16abis al. 1 LAT, les constructions et installations destin\u00e9es \u00e0 la d\u00e9tention de chevaux et \u00e0 leur utilisation sont conformes \u00e0 la zone agricole lorsqu'elles s'inscrivent dans une entreprise agricole existante au sens de la LDFR et lorsque cette derni\u00e8re dispose d'une base fourrag\u00e8re provenant majoritairement de l'exploitation et de p\u00e2turages suffisants pour cette activit\u00e9. Tel est le cas en l'esp\u00e8ce, \u00e9tant pr\u00e9cis\u00e9 qu'il s'agit de la d\u00e9tention de chevaux en pension, non pas d'une activit\u00e9 commerciale offrant le\u00e7ons d'\u00e9quitation ou hippoth\u00e9rapie. De plus, les ouvrages litigieux respectent la r\u00e8gle de la n\u00e9cessit\u00e9, ils ne portent pas atteinte \u00e0 des int\u00e9r\u00eats pr\u00e9pond\u00e9rants (notamment au maintien des surfaces d'assolement) et leur implantation \u00e0 l'endroit pr\u00e9vu observe le principe de la concentration. Enfin, ils b\u00e9n\u00e9ficient d'un acc\u00e8s suffisant."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 22:06:39", "Checksum": "3114ecabfcefda218327e418b859ab51"}