{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2018-02-08", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2017-0066_2018-02-08.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=175623&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=3&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "3f410e22cfaa079b361d9b080b5450cf"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2017.0066"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 08.02.2018 AC.2017.0066"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________ \u00e0 D.________, Association Sauver Lavaux /Municipalit\u00e9 de Bourg-en-Lavaux, F.________, G.________, Service du d\u00e9veloppement territorial, COMMISSION CONSULTATIVE DE LAVAUX | Projet de construction de 4 b\u00e2timents d'habitation situ\u00e9 dans le territoire d'agglom\u00e9ration I du plan de protection du Lavaux.\rLe projet est conforme \u00e0 l'affectation de la zone selon le plan des zones. La validiti\u00e9 du classement en zone de villa de la parcelle litigieuse n'est pas remise en question ni par la derni\u00e8re r\u00e9vision de la LAT ni par celle de la LLavaux. Sans abuser du pouvoir d'appr\u00e9ciation dont elle dispose dans le domaine, la municipalit\u00e9 pouvait ne pas appliquer l'art. 77 LATC et d\u00e9livrer le permis de construire pour un projet conforme \u00e0 la planification en vigueur."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 22:04:45", "Checksum": "688af8ac02859bb5d19764ddb63e5970"}