{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2018-03-08", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2017-0149_2018-03-08.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=175732&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=19&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "8af1b6747571f4e9c49f41e151103024"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2017.0149"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 08.03.2018 AC.2017.0149"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________ et B.________ /Municipalit\u00e9 de Savigny, Service du d\u00e9veloppement territorial, Service Immeubles, Patrimoine et Logistique | Confirmation du refus d'autoriser l'am\u00e9nagement de chambres suppl\u00e9mentaires dans les combles d'un rural hors de la zone \u00e0 b\u00e2tir. L'am\u00e9nagement d'appartements sous la toiture d'origine du rural a \u00e9t\u00e9 autoris\u00e9 comme seul moyen d'assurer la conservation \u00e0 long terme de cette construction jug\u00e9e digne d'\u00eatre prot\u00e9g\u00e9e et plac\u00e9e sous protection par l'autorit\u00e9 comp\u00e9tente (art. 24d LAT). Suite \u00e0 l'effondrement non fautif du rural durant les travaux, la reconstruction du b\u00e2timent \u00e0 l'identique a \u00e9t\u00e9 autoris\u00e9e mais l'am\u00e9nagement de chambres suppl\u00e9mentaires, m\u00eame rendu possible par la configuration de la nouvelle toiture, ne peut pas \u00eatre autoris\u00e9 car il ne sert pas \u00e0 la conservation de la substance d'origine, qui a disparu."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 22:00:39", "Checksum": "8fc4ac875fd0a24e8209e25497d8cc20"}