{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2018-02-01", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2017-0227_2018-02-01.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=175566&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=34&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "3e9cb58eae4697590ae1d458937cd277"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2017.0227"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 01.02.2018 AC.2017.0227"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________, B.________, C.________/Municipalit\u00e9 de Bougy-Villars, D.________, E.________ | Calcul de la cote moyenne du sol naturel \"prise aux angles principaux du b\u00e2timent\": entrent en consid\u00e9ration les angles principaux (entrants et sortants), \u00e0 l'exclusion des angles secondaires (c. 2). Une disposition pr\u00e9voyant que \"la dalle du rez sera au maximum \u00e0 +50 cm\" du sol naturel moyen, n'instaure qu'une altitude maximale, non pas minimale (c. 3). Seules les surfaces habitables sont d\u00e9cisives dans l'examen d'une disposition stipulant que \"la somme des surfaces des niveaux habitables partiels ne pourra pas d\u00e9passer la surface de COS admissible\" (c. 4). La municipalit\u00e9 n'a pas abus\u00e9 de sa marge d'appr\u00e9ciation en autorisant des ch\u00e9neaux encaiss\u00e9s dans la continuit\u00e9 du toit, plut\u00f4t que pos\u00e9s en bordure de celui-ci (c. 5). Au vu des circonstances, il y a tout lieu de pr\u00e9sumer que la pompe \u00e0 chaleur pr\u00e9vue ne d\u00e9passera pas les seuils de bruit admissibles. Si tel devait n\u00e9anmoins \u00eatre le cas une fois la pompe en activit\u00e9, il appartiendra aux constructeurs de proc\u00e9der aux corrections n\u00e9cessaires (c. 6b). Les sauts-de-loup sont des \u00e9l\u00e9ments annexes \u00e0 la construction qui, comme les balcons, peuvent d\u00e9border dans les espaces r\u00e9glementaires sur une profondeur de 1,50 m (c. 6c). Recours rejet\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 22:02:09", "Checksum": "b50195ad1e7002f4b229cdad8f389002"}