{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2018-10-12", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2017-0278_2018-10-12.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=176669&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=12&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "98dcf420d3aa8fd7a7d1057ad31cf3a4"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2017.0278"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 12.10.2018 AC.2017.0278"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________, B.________/Municipalit\u00e9 de Grandson, Direction g\u00e9n\u00e9rale de l'environnement DGE-DIREV, C.________, D.________ | Installation d'une pompe \u00e0 chaleur air-eau, qui utilise l'air ext\u00e9rieur pour la pr\u00e9paration de l'eau chaude sanitaire, en remplacement d'un boiler \u00e9lectrique standard dans une buanderie sise au sous-sol d'un b\u00e2timent d'habitation divis\u00e9 en deux lots de PPE. Recours des propri\u00e9taires d'un des deux lots contre leurs voisins ayant proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 cette installation.\r- Installation soumise \u00e0 autorisation communale (consid. 1), mais non cantonale (consid. 2).\r- Il n'est pas n\u00e9cessaire de proc\u00e9der apr\u00e8s coup \u00e0 une mise \u00e0 l'enqu\u00eate publique, m\u00eame dans l'hypoth\u00e8se o\u00f9 l'installation en cause n'aurait pu \u00eatre autoris\u00e9e sans enqu\u00eate publique (consid. 3).\r- L'on ne voit pas que les exigences d\u00e9coulant de la LPE et de l'OPB ne soient pas respect\u00e9es s'agisssant du bruit int\u00e9rieur (consid. 4).\rRecours rejet\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 21:53:06", "Checksum": "58db824b9cd4984981b1f700a816c803"}