{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2018-06-14", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2017-0311_2018-06-14.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=176201&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=18&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "5449f0a8c31af939fbeccf87fb74cd9f"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2017.0311"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 14.06.2018 AC.2017.0311"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "ASSOCIATION SAUVER LAVAUX, A.________, B.________/Municipalit\u00e9 de Bourg-en-Lavaux, C.________, COMMISSION CONSULTATIVE DE LAVAUX, Service du d\u00e9veloppement territorial, D.________, E.________ | Recours d'une association et de voisins contre le permis de construire d\u00e9livr\u00e9 par la municipalit\u00e9 pour la construction de deux villas. Compte tenu notamment de la situation de la parcelle dans le p\u00e9rim\u00e8tre de centre (qui n'est pas surdimensionn\u00e9), il n'\u00e9tait pas n\u00e9cessaire de faire application de l'art. 77 LATC (consid. 3b). L'application de la LLavaux n'impose pas non plus un refus de permis (consid. 3c). Le projet est suffisamment int\u00e9gr\u00e9 au contexte existant (consid. 4). Pas d'empi\u00e8tement sur les espaces r\u00e9glementaires (consid. 5). L'orientation des b\u00e2timents est r\u00e9glementaire (consid. 6). Le fractionnement pr\u00e9vu de la parcelle est admissible (consid. 7). L'acc\u00e8s \u00e0 la parcelle, bien qu'\u00e9troit, est suffisant, y compris pour les services de secours (consid. 8). Recours rejet\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 21:56:32", "Checksum": "034d61d741dc67182a25e865a1a49fef"}