{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2018-10-05", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2017-0338_2018-10-05.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=176626&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=37&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "f54f169126e8bf3eca748844fddaa410"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2017.0338"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 05.10.2018 AC.2017.0338"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/Municipalit\u00e9 d'Avenches, Service Immeubles, Patrimoine et Logistique | Recours des constructrices contre le refus de la municipalit\u00e9 d'autoriser le remplacement, sur leurs b\u00e2timents en note 3, des volets en bois par des volets en aluminium. Le choix de la municipalit\u00e9 de reprendre \u00e0 son compte le pr\u00e9avis du SIPAL ne constitue pas un exc\u00e8s n\u00e9gatif de son pouvoir d'appr\u00e9ciation (c. 3). La d\u00e9cision attaqu\u00e9e repose sur une base l\u00e9gale suffisante, \u00e0 savoir en particulier l'art. 86 LATC et les dispositions communales sur l'esth\u00e9tique des constructions et la protection des sites (c. 4). Au vu de la valeur patrimoniale des b\u00e2timents litigieux, notamment de leur nature de \"maisons ouvri\u00e8res\" selon les fiches de recensement et ISOS, l'int\u00e9r\u00eat public \u00e0 conserver la mat\u00e9rialit\u00e9 - le bois - des volets ne fait pas de doute. Toutefois, au regard des circonstances, notamment du surco\u00fbt dans l'achat et l'entretien par rapport \u00e0 des volets en aluminium, la d\u00e9cision attaqu\u00e9e appara\u00eet disproportionn\u00e9e. Encore faut-il que les constructrices choisissent des volets en aluminium mat, imitant le bois dans leur aspect et dans la forme des composants des panneau (c. 5). Recours admis."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 21:49:21", "Checksum": "527aba3bda882ab85df5dc5af1c06624"}