{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2020-01-08", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2018-0354_2020-01-08.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=178581&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=39&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "6b7d26c8732355a3c8c57b4e8c616333"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2018.0354"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 08.01.2020 AC.2018.0354"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________, B.________/Municipalit\u00e9 d'Epalinges, LANDRY | D\u00e9livrance d'un permis de construire contest\u00e9e par les recourants au motif qu'une zone r\u00e9serv\u00e9e communale a \u00e9t\u00e9 mise \u00e0 l'enqu\u00eate publique. Or, le r\u00e8glement de dite zone pr\u00e9voit express\u00e9ment que la zone r\u00e9serv\u00e9e n'emp\u00eachera pas la d\u00e9livrance de permis de construire pour des projets de construction mis \u00e0 l'enqu\u00eate avant une certaine date. Pas d'effet anticip\u00e9 de la zone r\u00e9serv\u00e9e en l'esp\u00e8ce.\rLes griefs relevant de la police des constructions sont \u00e9cart\u00e9s aussi : pas de violation du RPGA qu'il s'agisse du nombre de logements pr\u00e9vus ou des limitations du coefficient d'occupation du sol. En outre, le grief soulev\u00e9 en rapport avec les balcons n'a plus d'objet d\u00e8s lors que le constructeur a tenu compte des arguments des recourants et modifi\u00e9 ses plans. La municipalit\u00e9 a du reste soumis l'autorisation de construire \u00e0 la condition que le projet soit modifi\u00e9 conform\u00e9ment aux plans mis \u00e0 jour.\rRecours rejet\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 21:33:00", "Checksum": "de9d0734f28b43354d81334ff0a7cb8a"}