{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2020-11-27", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2018-0429_2020-11-27.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=179762&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=49&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "164f856547e5f6ad948329c790bec2ff"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2018.0429"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 27.11.2020 AC.2018.0429"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________, B.________/Municipalit\u00e9 de Tolochenaz, Direction g\u00e9n\u00e9rale de la mobilit\u00e9 et des routes DGMR | Recours contre le refus d'autoriser la cr\u00e9ation de 23 places de stationnement ext\u00e9rieures suppl\u00e9mentaires pour un complexe accueillant des bureaux et une cr\u00e8che, au motif que les places existantes seraient suffisantes. En l'occurrence, quand bien m\u00eame les places existantes couvrent les besoins en places de stationnement tels que d\u00e9finis en application de la norme VSS 40 281 et du Plan des mesures OPair, lesdites places ne r\u00e9pondent pas aux besoins sp\u00e9cifiques des utilisateurs de la cr\u00e8che, en ce sens qu'elles ne permettent pas aux parents accompagn\u00e9s de leurs enfants en bas \u00e2ge de rejoindre la cr\u00e8che en toute s\u00e9curit\u00e9. D\u00e8s lors que ce probl\u00e8me de s\u00e9curit\u00e9 ne peut \u00eatre r\u00e9solu autrement que par la cr\u00e9ation de nouvelles places en ext\u00e9rieur, la pes\u00e9e des int\u00e9r\u00eats en pr\u00e9sence conduit \u00e0 autoriser une offre en places de stationnement plus \u00e9lev\u00e9e que celle qui correspond au bas de la fourchette obtenue en application de la norme VSS et du plan des mesures OPair. Recours partiellement admis et renvoi de la cause \u00e0 l'autorit\u00e9 intim\u00e9e pour instruction compl\u00e9mentaire et nouvelle d\u00e9cision."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 21:21:16", "Checksum": "6207973f59b545945b8e4673628d26dc"}