{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2020-10-15", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2019-0151_2020-10-15.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=179579&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=38&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "b3b771b47e66f87898506af3414c30cf"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2019.0151"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 15.10.2020 AC.2019.0151"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________, B.________, C.________, D.________/Municipalit\u00e9 de Perroy, Direction g\u00e9n\u00e9rale de l'environnement DGE-DIRNA | Rejet du recours contre l'autorisation de d\u00e9molir et reconstruire un restaurant et une cabane de p\u00eache au bord du lac. Pas d'obligation pour les autorit\u00e9s communales de revoir la planification avant d'autoriser le projet, la r\u00e8glementation de cette zone d'utilit\u00e9 publique \u00e9tant suffisamment pr\u00e9cise (consid.2). La DGE a d\u00e9livr\u00e9 l'autorisation sp\u00e9ciale requise pour cette construction situ\u00e9e \u00e0 moins de 10 m du lac en retenant qu'il s'agissait d'installations annexes au port dont l'implantion est impos\u00e9e par leur destination et qui servent des int\u00e9r\u00eats publics. Cette autorisation ne viole pas les prescriptions de droit f\u00e9d\u00e9ral sur les am\u00e9nagements dans les espaces r\u00e9serv\u00e9s aux eaux (art.41c OEaux). L'autorit\u00e9 communale pouvait retenir que ces r\u00e8gles sp\u00e9ciales l'emportent sur les r\u00e8gles g\u00e9n\u00e9rales du droit communal sur les distances (consid.5).\rRecours en mati\u00e8re de droit public admis par le TF (1C_630/2020 du 6 d\u00e9cembre 2021)."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 21:22:54", "Checksum": "191c0879fcd1d1bec50344e3cfc79c6c"}