{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2020-07-20", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2019-0186_2020-07-20.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=179291&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=13&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "5819d48d14cc8e25d2c82a2cf37acf2a"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2019.0186"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 20.07.2020 AC.2019.0186"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/Municipalit\u00e9 de Prilly | Recours contre le refus par la municipalit\u00e9 d'autoriser la transformation et l'affectation d'un porche d'entr\u00e9e en r\u00e9duit de jardin. Le proche litigieux ne constitue pas une d\u00e9pendance au sens de l'art. 39 RLATC, car il n'est pas distinct de la construction principale \u00e0 laquelle il est coll\u00e9. En outre, les plans ne pr\u00e9voient pas de modification de son apparence et le cheminement usuel m\u00e8ne \u00e0 ce porche qui peut \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme l'entr\u00e9e du b\u00e2timent par les observateurs ext\u00e9rieurs, m\u00eame si l'acc\u00e8s interne est condamn\u00e9. Pas de violation de l'art. 72b al. 1 RLATC lorsque la municipalit\u00e9 se pr\u00e9vaut d'un pr\u00e9c\u00e9dent permis ordonnant notamment la destruction du porche, dans le cadre de travaux plus importants, tout en ayant refus\u00e9 de consid\u00e9rer qu'une enqu\u00eate compl\u00e9mentaire \u00e0 ce permis \u00e9tait possible. Recours rejet\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 21:30:58", "Checksum": "410f715a447f4e518bb878cec7475900"}