{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2020-04-28", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2019-0206_2020-04-28.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=178920&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=23&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "49701758ff91b915713bebae9a009120"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2019.0206"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 28.04.2020 AC.2019.0206"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________, B.________, C.________/Municipalit\u00e9 de Founex, Direction g\u00e9n\u00e9rale de l'environnement (DGE) | Recours contre la d\u00e9cision levant les oppositions et d\u00e9livrant le permis de construire relatif \u00e0 la r\u00e9novation d'un restaurant et \u00e0 la cr\u00e9ation d'une terrasse sis sur une parcelle colloqu\u00e9e en zone de villas.\r- L'exploitation d'un restaurant ne respecte pas l'affectation autoris\u00e9e dans la zone de villas (consid. 2).\r- Garantie de la situation acquise (art. 80 LATC): Selon la jurisprudence du Tribunal f\u00e9d\u00e9ral, seule une affectation effective et sans interruption notable des constructions litigieuses \u00e0 des activit\u00e9s non conformes \u00e0 l'affectation de la zone pourrait permettre au propri\u00e9taire de b\u00e9n\u00e9ficier de la garantie de la situation acquise. En l'esp\u00e8ce, cette condition n'est pas remplie (consid. 3).\r- La nouvelle terrasse projet\u00e9e aggrave l'atteinte \u00e0 la r\u00e9glementation sur la distance aux limites (consid. 4).\rAdmission du recours et annulation de la d\u00e9cision.\r"}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 21:29:38", "Checksum": "3d696741073882e1f60121f83c2e98d9"}