{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2020-11-18", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2019-0251_2020-11-18.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=179713&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=39&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "b0b98ee2a8737d17f7d9aca86eda4202"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2019.0251"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 18.11.2020 AC.2019.0251"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________, B.________/Municipalit\u00e9 de Ch\u00e2teau-d'Oex, C.________, D.________, Direction g\u00e9n\u00e9rale de l'environnement | Permis de construire d\u00e9livr\u00e9 \u00e0 une entreprise active dans le domaine de la construction (entreprise de ma\u00e7onnerie) pour la r\u00e9alisation d'un garage-d\u00e9p\u00f4t enterr\u00e9 et d'un garage enterr\u00e9 attenant \u00e0 un b\u00e2timent existant. R\u00e9alisation \u00e9galement d'une place de lavage int\u00e9rieure et ext\u00e9rieure. Plaintes de voisins aupr\u00e8s de la municipalit\u00e9 en raison des nuisances subies en relation avec l'exploitation des b\u00e2timents nouvellement autoris\u00e9s. Finalement, d\u00e9marche de ces voisins aupr\u00e8s de la municipalit\u00e9 afin qu'elle exige la mise \u00e0 l'enqu\u00eate publique d'un changement d'affectation des b\u00e2timents autoris\u00e9s (exploitation de ces b\u00e2timents pour une entreprise de ma\u00e7onnerie ou de construction). Refus de la municipalit\u00e9 d'exiger une enqu\u00eate publique pour un changement d'affectation contest\u00e9 par les voisins devant la CDAP.  L'acte attaqu\u00e9 est une d\u00e9cision susceptible de recours aupr\u00e8s de la CDAP (consid. 2). D\u00e9limitation de l'objet du litige. Comp\u00e9tence de l'autorit\u00e9 cantonale pour se prononcer cas \u00e9ch\u00e9ant sur le r\u00e9tablissement d'une situation conforme au droit en ce qui concerne la l\u00e9gislation sur la protection contre le bruit (consid. 3). Pas de changement d'affectation, l'activit\u00e9 exerc\u00e9e dans les locaux litigieux correspondant \u00e0 ce qui avait \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9 (consid. 4). La place de lavage ayant \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e sans autorisation, celle-ci doit faire l'objet d'une demande de permis de contruire compl\u00e9mentaire. Recours admis sur ce point (consid. 5).\rRecours admis par arr\u00eat du TF du 03.12.2021 (1C_2/2021)."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 21:21:50", "Checksum": "1c22a0e6e1b3d81d6d95f21b6dfcfc74"}