{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2019-11-01", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2019-0289_2019-11-01.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=178316&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=45&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "f84c665f606e68ed6c890e8f055ec57d"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2019.0289"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 01.11.2019 AC.2019.0289"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________, B.________/Service des communes et du logement, Municipalit\u00e9 de Pr\u00e9verenges | Rejet d'une demande de restitution du d\u00e9lai de paiement d'une avance de frais. Les recourantes expliquent avoir donn\u00e9 un ordre de virement en temps utile \u00e0 Postfinance pour le paiement de l'avance de frais requise. Or, si le retard est imputable \u00e0 Postfinance, comme le soutiennent les recourantes, celle-ci est un auxiliaire dont la faute leur est imputable. Un ordre de paiement envoy\u00e9 par courrier postal ou par voie \u00e9lectronique le dernier jour du d\u00e9lai ne permet en g\u00e9n\u00e9ral pas de faire d\u00e9biter le compte avant l'\u00e9ch\u00e9ance du d\u00e9lai. Irrecevabilit\u00e9 du recours pour d\u00e9faut de paiement de l'avance de frais."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 21:35:41", "Checksum": "0af7399979b7d8cc7f001209a837e93e"}