{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2020-08-10", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2020-0004_2020-08-10.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=179362&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=12&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "df2bca3ac721639c74097fb34b33eed8"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2020.0004"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 10.08.2020 AC.2020.0004"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________, B.________, C.________, D.________, E.________/Municipalit\u00e9 de Coppet | Recours des propri\u00e9taires contre une d\u00e9cision ordonnant la production de documents permettant la mise \u00e0 l'enqu\u00eate publique d'am\u00e9nagements ext\u00e9rieurs (construction de bacs \u00e0 fleurs) sur leur parcelle.\r- Les am\u00e9nagements litigieux ne figuraient pas dans la demande de permis de construire initiale ni dans les demandes d'autorisations de construire compl\u00e9mentaires. Il incombait aux propri\u00e9taires de faire figurer clairement dans leurs demandes les am\u00e9nagements et les ouvrages pour lesquels ils souhaitaient obtenir une autorisation.\r- La d\u00e9livrance du permis d'habiter (art. 128 LATC) n'est pas destin\u00e9e \u00e0 v\u00e9rifier une nouvelle fois si les dispositions r\u00e9glementaires sont respect\u00e9es. En l'occurrence, le fait que la municipalit\u00e9 ait d\u00e9livr\u00e9 le permis d'habiter (ou d'utiliser) n'a pas eu pour effet de r\u00e9gulariser les constructions litigieuses. \r- La n\u00e9cessit\u00e9 d'obtenir une autorisation de construire (de r\u00e9gulariser) les ouvrages litigieux respecte les dispositions du droit cantonal sur l'am\u00e9nagement du territoire et les constructions (art. 103 ss LATC) et du droit f\u00e9d\u00e9ral (art. 22 LAT). Pas de formalisme excessif de la part de la municipalit\u00e9 qui exige la production de documents permettant la mise \u00e0 l'enqu\u00eate publique des constructions litigieuses.\r"}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 21:25:44", "Checksum": "b777c24e9902e2ad833c3fd8c294f56a"}