{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2021-03-04", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2020-0092_2021-03-04.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=180085&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=8&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "2776091e8b3b15378aacec77be014aec"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2020.0092"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 04.03.2021 AC.2020.0092"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________, B.________  /Municipalit\u00e9 de Blonay | D\u00e9cision de la municipalit\u00e9 refusant le mat\u00e9riau pos\u00e9 en toiture par les recourants sans autorisation et leur impartissant un d\u00e9lai pour effectuer les travaux de mise en conformit\u00e9 apr\u00e8s lui avoir soumis un \u00e9chantillon du choix du nouveau rev\u00eatement conforme \u00e0 la r\u00e8glementation communale.\r- La requ\u00eate de la municipalit\u00e9, tendant \u00e0 ce que l'\u00e9criture des recourants post\u00e9rieure \u00e0 l'inspection locale soit \u00e9cart\u00e9e, doit \u00eatre rejet\u00e9e. Les recourants disposaient en effet encore de la possibilit\u00e9 de requ\u00e9rir des mesures d'instruction et de traiter des autres \u00e9l\u00e9ments sur lesquels ils se sont prononc\u00e9s dans leur \u00e9criture, d\u00e8s lors que ces points avaient \u00e9t\u00e9 abord\u00e9s lors de l'inspection locale (consid. 2).\r- C'est \u00e0 tort que les recourants font valoir que le rev\u00eatement en toiture de leur villa serait conforme \u00e0 la disposition topique du r\u00e8glement communal (consid. 4).\r- Aucune d\u00e9rogation ne peut \u00eatre octroy\u00e9e sur la base d'autres dispositions du r\u00e8glement communal (consid. 5).\r- Les recourants se pr\u00e9valent \u00e0 tort du principe de l'\u00e9galit\u00e9 dans l'ill\u00e9galit\u00e9 (consid. 6) ainsi que de celui de la bonne foi (consid. 7).\r- Au vu des circonstances particuli\u00e8res du cas d'esp\u00e8ce, notamment de la d\u00e9rogation mineure \u00e0 la r\u00e8gle en cause et du peu d'impact sur l'int\u00e9r\u00eat public concern\u00e9, l'ordre de remise en \u00e9tat appara\u00eet disproportionn\u00e9 (consid. 8).\rRecours admis et d\u00e9cision attaqu\u00e9e annul\u00e9e."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 21:19:58", "Checksum": "91cf7414ca81b0480eb89601dc097fc2"}