{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2021-08-31", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2020-0172_2021-08-31.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=180697&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=43&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "aa7a0efbc44ba6878c9a4bf36fecca45"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2020.0172"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 31.08.2021 AC.2020.0172"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________ \u00e0 E.________ /Municipalit\u00e9 d'Orbe, Direction g\u00e9n\u00e9rale des immeubles et du patrimoine, ECA | D\u00e9cision de la municipalit\u00e9 d\u2019autoriser la construction de WC publics dans l\u2019ancien local de chaufferie de l\u2019\u00e9glise Notre-Dame. Ce local donne sur une courette situ\u00e9e entre l\u2019\u00e9glise et un b\u00e2timent d\u2019habitation contigu. L\u2019acc\u00e8s aux WC se ferait soit par la rue du Ch\u00e2teau, par une ouverture dans la fa\u00e7ade de l\u2019\u00e9glise munie d\u2019une ancienne porte en bois, soit par l\u2019\u00e9glise, dont une porte donne sur un escalier qui descend dans la courette. Recours de voisins.\rPendant la proc\u00e9dure de recours, la municipalit\u00e9 a inform\u00e9 le tribunal qu\u2019elle renon\u00e7ait au projet de cr\u00e9ation de WC \"publics\" et se limiterait \u00e0 maintenir son projet mais exclusivement pour une utilisation de \"WC priv\u00e9s\", soit \"pour les personnes fr\u00e9quentant le temple\". Les recourants maintiennent leur recours au motif que le dossier est incomplet sur les modalit\u00e9s garantissant que les WC seront utilis\u00e9s uniquement par des personnes fr\u00e9quentant l\u2019\u00e9glise et qu\u2019ils ne seront pas ou ne deviendront pas, dans les faits, des WC publics. \rLe recours est admis et la d\u00e9cision r\u00e9form\u00e9e en ce sens que les charges suivantes sont int\u00e9gr\u00e9es au permis de construire: \ra) Les WC am\u00e9nag\u00e9s ne seront accessibles qu'au public fr\u00e9quentant le temple lors d'une manifestation (par exemple : service religieux ou concert);\rb) La porte menant de la rue du Ch\u00e2teau \u00e0 la cour abritant les WC pr\u00e9cit\u00e9s restera verrouill\u00e9e en tout temps, sauf besoin d'entretien ou acc\u00e8s n\u00e9cessaire pour une personne en situation de handicap, \u00e9tant pr\u00e9cis\u00e9 que la porte devra \u00eatre referm\u00e9e d\u00e8s que l'entretien ou l'usage sera termin\u00e9;\rc) La porte permettant l'acc\u00e8s \u00e0 la cour abritant les WC depuis l'int\u00e9rieur du temple doit \u00eatre maintenue verrouill\u00e9e en dehors des p\u00e9riodes de manifestations.\r\r"}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 21:12:47", "Checksum": "07e0d3c3b95e1fd12e1c4dce87fcfa86"}