{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2022-06-29", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2021-0126_2022-06-29.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=181558&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=5&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "dee612cdd17bbc3d1603ce73dba27f99"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2021.0126"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 29.06.2022 AC.2021.0126"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Commune d'Avenches/Direction g\u00e9n\u00e9rale du territoire et du logement, Direction g\u00e9n\u00e9rale des immeubles et du patrimoine | Un arr\u00eat\u00e9 de classement concernant la protection du site de la ville romaine d'Aventicum \u00e9quivaut \u00e0 un classement en zone \u00e0 prot\u00e9ger au sens de l'art. 17 LAT, \u00e9tant pr\u00e9cis\u00e9 qu'aucune autre affectation n'a \u00e9t\u00e9 approuv\u00e9e pour la parcelle en cause. L'installation d'une fontaine romaine extraite des fouilles d'Aventicum constitue une mise en valeur des monuments et vestiges conforme \u00e0 cet arr\u00eat\u00e9 et donc conforme \u00e0 l'affectation de la zone au sens de l'art. 22 LAT. \rUne servitude de passage public instaur\u00e9e dans le cadre d'un syndicat d'am\u00e9lioration fonci\u00e8re est assimilable \u00e0 une place rattach\u00e9e au domaine public au sens de la LRou.\rAdmission du recours et renvoi de la cause au d\u00e9partement pour octroi de l'autorisation de construire hors zone \u00e0 b\u00e2tir."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 21:07:00", "Checksum": "46e5f83582b988c4d0ebd883c134cbfd"}