{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2021-09-22", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2021-0129_2021-09-22.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=180760&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=34&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "c39b24e9c8741579420355d9882e48fc"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2021.0129"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 22.09.2021 AC.2021.0129"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________, B.________, C.________/Municipalit\u00e9 de St-L\u00e9gier-La Chi\u00e9saz, D.________ | Recours de voisins contre la d\u00e9cision de la municipalit\u00e9 levant leurs oppositions et octroyant le permis de construire demand\u00e9 concernant la d\u00e9molition d'une villa existante et la construction d'une villa mitoyenne avec garages enterr\u00e9s et piscines, de m\u00eame qu'autorisant l'abattage d'arbres.\r- La municipalit\u00e9 a abus\u00e9 de son pouvoir d'appr\u00e9ciation en autorisant l'abattage des arbres prot\u00e9g\u00e9s tel que requis. Elle n'a en effet pas effectu\u00e9 la pes\u00e9e des int\u00e9r\u00eats \u00e0 laquelle elle se devait de proc\u00e9der et n'a pas non plus pr\u00e9vu de mesures compensatoires.\rRecours admis, d\u00e9cision attaqu\u00e9e annul\u00e9e et cause renvoy\u00e9e \u00e0 la municipalit\u00e9 pour nouvelle d\u00e9cision dans le sens des consid\u00e9rants."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 21:12:25", "Checksum": "c2d742fbeafaafb77274f566840d1c51"}