{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2022-06-09", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2021-0187_2022-06-09.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=181506&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=50&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "23672e0f35abd05d68c7c0fee34a7e49"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2021.0187"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 09.06.2022 AC.2021.0187"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/D\u00e9partement des institutions et du territoire, Municipalit\u00e9 de Vallorbe | Recours c/ d\u00e9cision du D\u00e9partement cantonal approuvant la zone r\u00e9serv\u00e9e cantonale sur la parcelle du recourant, sise hors centre, dans la Commune de Vallorbe. Il n'est pas contest\u00e9 que les zones \u00e0 b\u00e2tir de la commune, hors centre, sont surdimensionn\u00e9es. La mesure contest\u00e9e n'appara\u00eet pas disproportionn\u00e9e, d\u00e8s lors que la parcelle litigieuse, en partie en aire foresti\u00e8re, pourrait objectivement \u00eatre concern\u00e9e par le remaniement de la zone \u00e0 b\u00e2tir communale vu notamment sa situation d\u00e9centr\u00e9e, \u00e0 l'extr\u00eamit\u00e9 d'une petite zone d'habitation et sa forme d'encoche dans le b\u00e2ti existant. Le grief d'in\u00e9galit\u00e9 de traitement invoqu\u00e9 en lien avec d'autres parcelles ou secteurs de la commune doit \u00eatre rejet\u00e9, la situation des parcelles mentionn\u00e9es par le recourant \u00e9tant diff\u00e9rente sur plusieurs points essentiels. Rejet du recours. Recours au TF rejet\u00e9 dans la mesure o\u00f9 il est recevable (1C_410/2022 du 4 d\u00e9cembre 2023)."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 21:05:33", "Checksum": "168e45fb84071b8f773a0d6799a83aef"}